Lajme

Megjithatë ky thesar mund të shkatërrohet shumë shpejt. Një analizë e thellë e OJQ-ve zbulon se përveç tetë projekteve për hidrocentrale përgjatëVjosës, gjithëdegët e saj janë planifikuar tëndërpriten dhe të devijohen. “Në se degët do të ndërpriten, përfundimisht edhe Vjosa do tëshkatërrohet. Është si të presësh degët e një peme e cila menjëherë do të thahet”,u shpreh Ulrich Eichelmann nga Riverwach, koordinatori i  fushatës “Të shpëtojmë zemrën blu të Evropës”.

Projekti i devijimit të Vjosës në Greqi (ku lumi quhet “Aoos”) është kundërshtuar gjithashtu fuqimisht. Olsi Nika nga OJF-ja shqiptare EcoAlbania tha: “Edhe pse brenda një parku kombëtar, degët e Aoos-it janë planifikuar tëndërpriten dhe të devijohen në njëtjetër pellg ujëmbledhës. Kjo gjë do të shkaktojë pasoja të rënda për Vjosën në Shqipëri. Ne mbështesim qëndresën e kolegëve tanë në Greqi kundër këtij projekti”.

Gabriel Schwaderer, drejtori ekzekutiv i Euronatur shtoi: “Ne duhet të ndalim këtë tsunamin e digave përgjatë gjithë Vjosës në mënyrë që tëshpëtojmë këtë thesar natyror. Së bashku me komunitetet lokale ne duam të arrijmë në shpalljen e një parku kombëtar, jo vetëm si përfitim për natyrën por edhe për banorët e luginës së Vjosës. Nëpërmjet parkut kombëtar mund të shfrytëzohet potenciali i tyre për një zhvillim të qëndrueshëm social-ekonomik në të ardhmen. Ne besojmë se jemi ende në kohë”.

Në konferencën e Tiranës u prezantua iniciativa e re “Miqtë e Vjosës”. Qytetarëme profile të ndryshme janë mbledhur për tënjëjtin qëllim: të rrisin ndërgjegjësimin dhe tëlobojnë për mbrojtjen e Vjosës dhe shpalljes së saj park kombëtar. “Ne ftojmë gjithë qytetarët t’i bashkohen kësaj iniciative dhe tëngrenë zërin për mbrojtjen e kësaj trashëgimie për veten dhe brezat e ardhshëm”- tha LavdoshFerruni, ambjentalist. Në maj do të mbahet në Tiranë “Dita e Vjosës” për të cilën banorët e luginës së Vjosës do të udhëtojnë për në kryeqytet për të promovuar bukurinë dhe larminë e lumit të tyre. Ata do të shprehin hapur mbështetjen e tyre për shpalljen e Vjosës ParkKombëtar.

Fushata për mbrojtjen e lumit Vjosa është pjesë e fushatës ndërkombëtare për mbrojtjen e lumenjve më me vlerë të gadishullit ballkanik. Më shumë se 630 HEC-e janë projektuar aktualisht nga Sllovenia në Shqipëri. Për t’ju kundërvënë kësaj vale shkatërrimi, “EuroNatur” dhe  “RiverWatch” kanë nisur fushatën “Të shpëtojmë zemrën blu të Evropës” në bashkëpunim me partnerët lokale në vendet respektive të Ballkanit.

—-

Besjana Guri – EcoAlbania
Tel:    00355 692954214

Katharina Grund – EuroNatur  This email address is being protected from spambots. 
Tel: 0049 7732 927210

Cornelia Wieser – Riverwatch This email address is being protected from spambots. 
Tel: 0043 650 4544784

Ky aktivitet u zhvillua në kuadrin e programit rajonal “Menaxhimi i Ligatinave dhe Ruajtja e Pelikanit Kaçurrel në Pellgun e Mesdheut” të koordinuar nga Noé Conservation. Ky program ka për qëllim të mbështesë menaxhimin e tre ligatinave të listuara nga Konventa Ramsar si ligatina me një rëndësi ndërkombëtare: Parku Kombëtar Liqeni i Kërkinit në Greqi, Parku Kombëtar Liqeni i Shkodrës në Mal të Zi dhe Parku Kombëtar Divjakë – Karavasta në Shqipëri. 

Konkretisht në Parkun Kombëtar Divjakë – Karavasta situata ka ndryshuar. Me përjashtim të disa rasteve të izoluara, nuk kemi më gjueti dhe kjo ka ndikuar drejtperdrejt që numri i shpendëve të jetë më i lartë krahasuar me vitin e kaluar. Monitorimi i realizuar nga “PPNEA” në kuadrin e këtij programi nxori në pah të dhëna inkurajuese të cilat u detajuan gjatë konferencës për shtyp. travel

Revista Travel ju pret në pikat kryesore të shtypit, në Shqipëri, Kosovë,
Maqedoni, Greqi e Itali.
Në numrin e ri të revistës Travel, do të lexoni:

COVER: ENGLISH
• Discover Albania: Gjiri i Gramës, Karaburun
• The new secret beaches: Plazhi i Krorëzit, Sarandë

NË SHIFRA
• 1.300.000.000 dollarë janë të ardhurat nga turizmi në Shqipëri në vitin
2014
• 18.061 agjenci udhëtimi, biznese të akomodim-ushqimit ishin aktive në
vitin 2014

EDIT
• Shqipëria nuk ka turizëm dimëror
Irhan Jubica

FORUM
Paketat turistike: flasin operatorët shqiptarë
• Albania Holidays DMC, Armand Ferra
• Catun, Sali Shoshi
• GO2, Entela Shkreli
• Happy Tours Holidays & Travel, Ilda Kasa
• Explorer Travel & Tours, Marjen Rama
• Traveks, Albana Hasangjekaj
• Scuba Diving, Idit Riza
• Shkodra Travel & Tours, Sokol Hoxha

FORUM
• Shanset e turizmit kulturor
Stefan Pinguli

INTERVISTË: ENGLISH
•  Butrint, 14 punonjës menaxhojnë 100 mijë vizitorë dhe gjysmë milioni
dollarë
Flet Drejtori i Zyrës së Administrim-Koordinimit të Butrintit, Gjergji Mano
Irhan Jubica

TRADITA
• Aleanca Slow Food e Kuzhinierëve Shqiptarë dhe Vis Albania

GALLERY
• Arkitektura korçare nga Sotiri, Jovani e Pilika deri te kulla e vrojtimit
Ermir Hoxha

GJURMË: ENGLISH
• Gurëzeza, qyteti i paidentifikuar ilir
Ilirjan Gjika

KRONIKA
• Konferenca VII Kombëtare e Turizmit
• Sezonin veror e menaxhon Agjencia e Bregdetit
• Kampionati i parë i të rinjve në Rafting Albania

KARTOLINË
• Festivali Folklorik i Gjirokastrës
Shkëlzen Rexha

IDE
• Projektpropozimet e konkursit Risi Albania për Beratin dhe Shkodrën

CALENDAR: ENGLISH
• Kalendari kombëtar i kulturor, i festave popullore, fetare e zyrtare të
shqiptarëve në Shqipëri, Kosovë, Maqedoni e Mal të Zi.
• International Travel & Tourism Fairs and Events Calendar

EVENTS
• 23-25 korrik – Festivali Multikulturor Berat
• 8 gusht – Logu i Bjeshkëve Kelmend

ECHO
• Lonely Planet, The Guardian & more

DESTINACIONE VERE: ENGLISH
• Krorëzi, doni ta keni të gjithë plazhin për vete?
• Riviera, aventurë blu
• Ishulli i Sazanit, tundimi i ri
• Velipoja, pastërti e mëndafshtë

OUTDOOR
• Shpella e Pëllumbasit ndriçohet nga nxënësit e Shkollës Teknike
Ekonomike Tiranë

AROUND:
• Të udhëtosh përmes kërkimit: turizmi vendas arrin kulmin
Laureta Roshi

TRAVELLER:
• “Çeliku i Partisë”, arkeologji industriale në Shqipëri
Giulia Riva

FUT(O)URISM
• Ecocapsula, pavarësi e plotë jete në çift

REPORTAZH: ENGLISH
• Ohri, një grishje e freksët vere
Irena Kanani

MADE IN ALBANIA
• Nano Resort, një dashuri si kjo
Flora Xhemani-Baba
• A mund të kemi një turizëm si në Përmet?
• Slow Fish 2015

+
• Në Shqipëri, revistën Travel mund ta gjeni në të gjitha libraritë
Adrion, në libraritë kryesore në të gjithë vendin, si dhe në kioskat
e shpërndarjes së shtypit, së bashku me Postën Shqiptare.
• Në Maqedoni, në të gjitha pikat e shpërndarjes së TDS Kioske.
• Në Kosovë në pikat e shpërndarjes së “Rilindjes” dhe në
librarinë “Buzuku” të Prishtinës.
• Në Greqi dhe Itali, në pikat e shpërndarjes së Adrion Ltd.

Po sot?
Sot jemi para një realiteti të ri. Një prej kompanive më të njohura në botë në fushën e lundrimit me kroçera, Celestial Cruises, në bashkëpunim me operatorin shqiptar të udhëtimit ATHS, kanë vendosur t`u bëjnë një shërbim të ri shqiptarëve (dhe jo vetëm) të apasionuar pas udhëtimeve të gjata mbi anije. Në tetor dy udhëtime mbi kroçerë do të nisen pikërisht nga porti i Sarandës! Tashmë kostot e udhëtimit janë më të lira dhe koha e shpenzuar gjithashtu, për shkak se nuk do të jetë e nevojshme nisja një ditë më parë për të qenë në port ditën e nisjes.
Por çfarë të mirash sjell kjo dukuri e re për turizmin shqiptar? A mund të jetë sektori i kroçerave ndikues për të ardhurat në ekonominë tonë? Pa dyshim që po. Kur jo shumë kohë më parë, kroçerat e para filluan me ndrojtje ta shohin Sarandën si një stacion disaorësh për turistët, gjithkush u gëzua, jo vetëm për shkëmbimin e kulturave shumëkombëshe, edhe pse shkurt por edhe për përfitimin financiar të shpenzimeve të mundshme të turistëve që do të zbrisnin në qytet. Por ishte shumë shpejt. Shqipëria, krejt e panjohur për kompanitë e këtyre gjigandëve të udhëtimit nuk ishte as në hartë, madje nëse ishte në disa harta të vjetra, rezultonte një vend i rrezikshëm për ta, ose edhe për lundruesit me jahte. Dhe kur, pas shtimit të rasteve kur kroçerat çlodheshin në portin e Sarandës, e më pas edhe në atë të Durrësit, asgjë e keqe nuk ndodhi, kur pas bregut blu të Sarandës apo kalatave të pabukura të Durrësit, priste Butrinti i magjishëm apo Amfiteatri i lashtë, numri i kroçerave u shtua dhe gjatë sezonit ato janë një realitet i vazhdueshëm në peisazhin e Durrësit dhe të Sarandës.
Përfshirja e Shqipërisë në hartat e kroçerave, do t`i jepte një hov të madh turizmit, sepse do të shtonte qëndrimin e tyre së paku për një natë në një prej porteve tona, e që do të përkthehej në më shumë shpenzime prej turistëve që në rastin më të zakonshëm arrijnë një shifër prej dymijë personash për çdo udhëtim. Çdo biznes sado i vogël që ka një aktivitet të lidhur me turizmin e di mirë se ç`do të thotë që qytetin ta vizitojnë dymijë turistë njëherësh. Dhe ky lloj turizmi ka edhe një të mirë tjetër të madhe; ushtrimin e aktivitetit edhe jashtë sezonit turistik, që në Shqipëri ende shtrëngohet dhimbshëm brenda muajve të verës. Kjo do të thotë që edhe në Shqipëri mund të kemi lëvizje masive turistësh brenda e jashtë saj, edhe përtej muajve të verës? Atëhere Celestial Cruises, paç këmbën e mbarë dhe lundrofsh në sa më shumë ujra të botës, duke u nisur nga detet e Shqipërisë!

 

 

 

 

 

1. Turizmi shqiptar – a duhet të shpresojmë ende?
(për ta pasur degë kryesore të ekonomisë)

 

Saranda, qyteti i shumë emërtimeve
nga Ilirjan Gjika

 

 

POST – TERRA MADRE BALKANS 2016:
Zëri i fermerëve në Tiranë. Çfarë ndodhi në eventin më të madh gastronomik.

 

 

 

 

Echo
“Adventure Next – Balkans” -Blerina Ago prezanton Ballkanin turistik

 

 

 

 

 

 

Ministrja Ekonomi, mirëpriti të gjitha kërkesat e Unionit, duke theksuar se një pjesë të tyre do të mund të bëhen të zgjidhshme me kalimin e neneve të Ligjit për Turizmin siç ishte dallimi mes tur operatorëve dhe agjencive turistike apo pajisja e hoteleve me sistemin e yjeve kurse pjesa tjetër e tyre, si infrastuktura tejet problematike nëpër plazhe, pastrimi i plehrave në pikun e sezonit, transporti urban dhe një sërë shqetësimesh të tjera, do të kërkohen të zgjidhen duke bashkëpunuar fort me pushtetin lokal. Këto probleme rrezikojnë seriozisht mbarëvajtjen e një sezoni të ardhshëm, i cili parashikohet të ketë një rritje turistësh me rrthe 30%, sipas kreut të Unionit Z. Rrahman Kasa. Ndër shumë probleme të tjera u diskutua edhe pjesa e marketingut turistik, duke kërkuar të mbahet tradita e nisur këtë vit, për një panair ndërkombëtar turizmi në Tiranë. Dhe lajmi i mirë ishte se në Qendrën Kombëtare të Panaireve janë shënuar në kalendar, jo një por dy të tillë me karakter jo thjesht rajonal apo ballkanik por me një shtrirje në të gjitha shtetet e Europës. Panairi Ndërkombëtar i Turizmit “Tirana International Tourism Fair, dhe Mediterranean Tourism Fair, do të jenë dy panaire që synojnë të kthejnë vëmendjen nga Shqipëria jo vetëm si destinacion turistik por edhe si një platformë ekzpozimi për ofertat turistike të Europës. 
Në takimin e ardhshëm të cilin pas kërkesës së Z. Rrahman Kasa, ministrja e konfirmoi me gjithë axhendën e ngjeshur, do të diskutohet zhvillimi i ideve të shumta që drejtuesit dhe anëtarët e Unionit, hodhën mbi një sërë problematikash dhe fushash të ndryshme, siç ishte ideimi dhe hapja e nje kanali televiziv shqiptar Travel, shfrytëzimi i aktiviteteve kulturore ndërkombëtare për promovim, aplikimi i një formulari ose aplikacioni në doganë për regjistrimin statistikor për vizitorët-turistë etj.
Ja se cilat ishin disa nga tematikat që diskutuan në këtë takim të rëndësishëm:
1. Përcaktimi i kohës së saktë se kur do të fillojë puna në tërren e një komisioni me ekspertë kruesisht të huaj, që do të vlerësojnë kapasitetin dhe standartet e hoteleve për klasifimikim në bazë të yjeve. Aktualisht Shqipëria ka mbi 850 hotele të lincensuara por vetëm rreth 150 prej tyre plotësojnë standartet me 3,4, ose 5 yje. Kjo fushatë fillon në dhjetor të këtij viti dhe do të vazhdojë për nje periudhë të pacaktuar, deri kur të vihet në shtratin e starnadrteve ndërkombëatre çdo strukturë akomoduese që kërkon të pajiset me yje.
2. Problematika e tur operatorëve dhe agjencive të udhëtimit, për të ndarë funksionet e secilës, ndarje që shprehet qartë ne nenet e ligjit te ri për turizmin por që është e mundur të qartësohen edhe nëpërmjet Qendrës Kombëtare të Licensimit
3. Plani rregullues i zonës turistike Durrës-Kavajë, infrastruktura e së cilës është në gjendje të mjerueshme dhe rrezikon seriozisht vazhdimësinë e një turizmi të qëndrueshëm të llojit “all inclusive”, që ka njohur rritje të konsiderueshme vitet e fundit në këtë zonë. Infrastruktura dhe ndotja e ambientit është arsyeja kryesore se pse turistët e huaj që vijnë me pushime nëpërmjet paketave turistike janë të pakënaqur gjatë qëndrimit të tyre. Ministrja Ekonomi premtoi se këtë çështje delicate do ta trajtojë në bashkëpunim të ngushtë me bashkinë e Kavajës, me qëllim që ky problem të jetë zgjidhurderi pranverën e ardhshme.
4. Siguri e turistëve në plazhe. Vitin e kaluar 12 turistë humbën jetën kryesisht për shkak të mungesës së rojeve në plazhe por edhe të shërbimit jot ë plotë shëndetësor në vijën bregdetare gjatë sezonit turistik. Megjithëse qendrat shëndetësore janë shtuar ndjeshëm dhe një pjesë e stafit që u trajnua nga Agjencia Kombëtare e Bregdeëtit është punësiar nga sektori privat, këto janë të pamjaftueshme dhe lind nevoja e shtimit të kapaciteteve njerëzore dhe stafit të trajnuar në këtë drejtim
5. Regjistrimi I vizitorëve në pikat kufitare hyrëse, me qëllim që të formulohen statistika të sakta për numrin e turistëve që vijnë në shqipëri në harkun e një viti. Kjo do të bëjë të mundur matjen reale se sa ndikon turizmi si industry në ekonominë e vendit. Kjo mund të bëhet nëpërmjet një aplikacioni online ose nje formulary që turisti e plotëson në pak sekonda në doganë, në sistemin TIMS ose nëpërmjet një mekanizmi më të përshtatshëm. Ministrja Ekonomi tha se është filluar një project me Institutin e Statistikave për këtë qëllim.
6. Shtimi i strukturave akomoduese me standarte. Rritja prej 30% çdo vit e numrit të turistëve që konsumojnë paketa 7 dhe 10-ditore në Shqipëri, kryesisht në zonën Durrës-Kavajë, ka nxjerrë në pah nevojën urgjente të shtimit të kapaciteteve prittëse me standarte. Shqipëria nuk disponon më një strukturë të përshtatshme akomoduese për të pritur turistët, numri I të cilëve edhe vitin që vjen, pritet të shtohet me 30%. Nga anëtarët e UTSH u hodh ideja e kthimit të pallatëve të pashitura, në hotele, duke nxitur ndërtuesist ose poseduesit e tyre që t`I kthejnë ato në struktura pritëse, duke qenë se edhe fuqia blerëse ka rënë ndjeshëm. Kjo do të zgjidhte problemin e madh të akomodimit, sidomos në këtë zonë. 
7. Zgjatja e sezonit turistik. Prej kohësh tur operatorët e mëdhenj shqiptarë e kanë zbutur kufirin aq problematic të sezonit turistik dymujor shqiptar, i cili para pak vitesh mbyllej me 31 gusht, ndërkohë që vitet e fundit, grupeët e para turstike duken qysh në fund të prillit dhe të fundit largone ne fund të tetorit. Zgjatja e sezonit turistik, ka hasur në dy problem kryesore; reduktimin e shërbimeve publike si transporti urban, zvogëlimin e orareve të institucioneve publike, muzeve etj., fenomen që fillon me mbarimin e gushtit. 
8. Shfrytëzimi i aktivitetve kulturore kombëtare dhe ndërkombëtare për promovimin e Shqipërisë, një ide që u propozua nga ministrja Ekonomi. Ka shumë aktivitete të tilla të cilat mund të shfytëzohen për të ngritur kënde promovimi me materiale promocionale për turizmin.
9. Mundësia për të siguruasr punonjësit edhe jashtë sezonit turistik, për të mos i konsideruar sezonalë, që të rrezikohet kështu cilësia e standartit të shërbimit, e cila është në në nivel shumë problematik thuajse në të gjitha fushat e turizmit.
10. Ngritja e shkollave dhe kurseve profesionale. Ky problem që tashmë është kthyer në akut, dëmton të gjithë ofertën turistike të Shqipërisë. Mungësa e standarteve në shërbim ul vlerat e të gjithë pjesës tjetër të ofertës turistike, për shkak se një staf Ii pakualifikuar apo i patrajnuar ul ndjeshëm cilësinë e turismit të qëndrueshëm. Ministrja Ekonomi tha se për këtë qëllim po punohet me projekte ndihmëse, të mbështëtura nga organizata si GIZ apo Cooperazione Italiana, për implemetimin e praktikave të ngjashme në vendet përkatëse.
11. Promovimi i Shqipërisë brenda e jashtë saj. Një prej anëtarëve të kryesisë hodhi idenë e një kanali televiziv turistik Travel Chanel, me qëllim që të bëhet një promovim më i gjerë i Shqipërisë, duke shfaqur aty dokumentarë, spote, dhe programe të dedikuara tërësisht turizmit shqiptar. Për pjesën e promovimit të panaireve jashtë Shqipërisë, të cilat janë shtuar ndjeshëm vitet e fundit, ministrja Ekonomi tha se në bazë të kërkesës së vazhdueshme të Uninonit dhe Z. Rrahman Kasa, për vazhdimin e traditës së Panairit të Turizmit që u organizua në shkurt të këtij viti, është regjistruar tashmë në Qendrën Kombëtare të Panaireve jo vetëm Tirana International Tourism Fair por edhe Mediterranean Tourism Fair, si dy panaire ndërkomëbëtare që do të gëzojnë vëmendjen dhe mbështetjen e Minsitrisë së Turizmit dhe Agjencisë Kombëtare të Turizmit